Бернардо [90/91] ~ Вы хотите, чтобы дом CMG?

Канада - всё, о чём я могла думать, это то, как далеко Канада находится - 5000 миль, 42 часа в пути, три остановки - целый новый мир. "Канада?" - повторила я, все еще пытаясь найти себя. Рафаэль кивнул головой, его глаза были красными. Это хорошо... это значит, что они готовы поспорить на тебя. Конечно, я не так себя чувствовала, это была просто общая речь, которую я произносила для любого незнакомца, я не хотела, чтобы мой парень был в Канаде, я просто не знала, что сказать. "И на сколько?" - спросил я. "Два года", - ответил он тихо. В течение двух лет я неоднократно пытался усвоить новую информацию. Два года вдали от Рафаэля, это было возможно? Ну, я лежал в постели и разговаривал. Я смотрела на свой потолок, пытаясь понять, как заставить эту штуку работать, и я почувствовала, что в моей груди открылась дыра, и неизмеримое страдание захватило меня. "Что вы думаете?" - спросил он неуклюже. Я думаю, что это прекрасная возможность... я ответил все еще немного смущенно. Что бы вы сделали? Мы с тобой разные, Рафа... "Ты, со всей своей практичностью и реализмом, что бы ты сделал?" - серьезно спросил он меня. Я бы поехал. Если бы у меня было такое же желание жить за границей, как у Рафы, и возможность осуществить эту мечту, я бы не упустил этот шанс. Это не вопрос пропускания, очевидно, что нет. Жизнь состоит из выборов, и мой выбор в этом случае заключался в том, чтобы поехать в Канаду. Так же, как я принял решение поехать в Париж три года назад. "Думаю, да", - ответил я. - Так просто? Это никогда не бывает так просто. Думаешь, мы справимся? Как часто бы вы могли приезжать в Бразилию? Думаю, максимум два-три раза в год. Провести шесть месяцев без моего парня? Это сработает? Я даже не говорю о вопросе верности, я доверяю себе и ему, но я боялась износа, который дистанция может вызвать в наших отношениях. С другой стороны, если бы я сказала ему "останься, для меня", не могла бы я проложить путь к гораздо большему износу? Да, потому что в первом ссоре было бы "я потеряла эту возможность для тебя". "Сколько времени вы знали об этом?" Я спросил, и он молчал. Не зря он хотел уехать из Бело-Оризонте, и боялся, что Рикардо украдет у него. Он наконец-то заговорил. Рафаэль сел рядом со мной на кровать. Я не знала, как тебе сказать, но теперь, когда ты пришла рассказать мне, что Рикардо живёт здесь, я очень боюсь потерять тебя. Только одна вещь до сих пор не вписывается в эту историю. "Рафа, ни одна компания не будет занимать такую должность в течение трех месяцев для стажера, независимо от того, насколько он хорош". Я сказал. Глаза моего парня наполнились слезами, что только подтвердило мои подозрения. Ты уже принял, не так ли? Он только кивнул, чтобы подтвердить, что это правда. Рафаэль уезжал на два года. Я жёстко потирала глаза, что, как он знал, означало, что я несчастна. Прости, милая, но мой босс давит на меня, чтобы я ответила, и это огромная возможность, как ты сказала. Я не хотела, чтобы ты спрашивала у меня разрешения, я бы никогда не сделала этого с тобой я сказала, что меня ранит то, что ты прячешься так долго, общаешься в последнюю минуту как будто я не важна - Я не уверена. И все эти разговоры о том, что мы будем жить вместе, это было только для того, чтобы я согласилась и потом была привязана к тебе, чтобы я чувствовала себя обязанной идти с тобой, куда бы ты меня ни затащил, все эти разговоры о том, чтобы снять лифчик? Я верю, что он сделал это не из злобы. В акте отчаяния, он пытался принять обе вещи, меня и работу. Но, несмотря на это, я чувствовал гнев, я чувствовал себя преданным им. Что больно мне больше всего было думать, что он только пригласил меня жить с ним из-за предложения работы. В моей голове, это было так, как если бы он только попросил меня выйти за него замуж, чтобы я чувствовал себя обязанным пойти с ним в Канаду. Бернардо, прости, я не хотел тебя обидеть, я... Он начал говорить, плакать, но я прервал его. Мне нужно время подумать, Рафа. - Нет, Бернардо, я был... Я не расстаюсь с тобой, и не прошу перерыва в наших отношениях я сказала спокойно мне просто нужно время подумать обо всем, что происходит - Но ты... Пожалуйста, Рафа. Он посмотрел на меня мрачным, грустным взглядом, поцеловал меня в щеку и ушел. Рафаэль уезжал в Канаду. И что я должна была делать? Поехать с ним? Подождать его? Покончить с отношениями и освободить нас? Я не сомневалась в любви, которую я испытывала к Рафаэлю, точно так же, как я не сомневалась в том, что расстояние от него заставит меня страдать. Только, было ли правильно откладывать свои мечты за счет их? Было ли правильно ставить свою жизнь на паузу, чтобы он воспользовался этой великой возможностью? Любое решение, которое я принимала, я могла двигаться вперед с тяжестью последствий? Мы с Рафой были в замечательном моменте мира и спокойствия в наших отношениях. Как бы ни пугала меня эта мысль, переезд к нему был следующим шагом. Мы собирались пожениться. А что такое брак? Разве это не просто быть рядом, чтобы поддержать своего партнера, часто откладывая планы, чтобы другой человек мог следовать за своими мечтами? Разве смысл быть вместе не в том, чтобы расти вместе? Как бы я ни колебалась, мое решение было уже принято: я поехала с Рафой, потому что просто расстаться с ним больше не было вариантом. Это была его очередь, и я была бы там, чтобы поддержать, как однажды это будет моя очередь, и он поддержит меня. Я уже приняла решение, но я все еще была расстроена из-за того, как все сложилось, поэтому я была не очень восприимчивой, когда он позвонил мне на следующий день. Я просил дать мне время подумать, Рафа. Я знаю, но мне действительно нужно увидеть тебя сегодня. Не знаю, Рафа, мне нужно кое-что закончить. Пожалуйста, Бернардо, это важно. Я вздохнул от поражения и согласился, чтобы он пришел за мной поздно в воскресенье днем. "Куда мы едем?" - спросил я, когда сел в твою машину. В мой загородный дом. О, Рафа, это далеко, становится темно, оставь это на другой день. - Нет, Бернардо, клянусь, это важно. Ее глаза умоляли меня принять, так что у меня не было выбора. Он заговорил со мной, потянув за руку. Он включил свет, и я наткнулся на идеально устроенный стол, с свечами, цветами и красивой посудой. "Что это, Рафа?" - спросил я с удивлением. У него была большая улыбка на лице. Он не ответил мне. Рафаэль привел меня к стулу, а затем он пошел на кухню, откуда вернулся, как бутылка вина. Как ты вернешься? Мы будем спать здесь. Но у меня завтра урок. Перестань беспокоиться о деталях. Он сел и подал нам вино. "Тогда зачем вся эта помпозность?" - спросил я. Чтобы я поступил правильно на этот раз. - Что ты имеешь в виду? Он повернулся, и я увидел, как он поднял с земли мешок, в котором был маленький черный ящик. Когда он открыл его, я увидел два обручальных кольца в смешанных тонах золота и серебра с начертанными внутри нашими именами. Мои глаза расширились, и я замолчал от ужаса. На этот раз я сделаю все правильно, Бернардо. Рафаэль взял меня за руку и посмотрел мне в глаза, прежде чем продолжить. Я хочу, чтобы ты поехала со мной в Канаду, но не потому, что это удобнее. Я хочу, чтобы ты поехала со мной, потому что я не могу представить, что буду дальше от тебя. Я хочу, чтобы ты поехала со мной, чтобы у нас была возможность начать нашу семью в месте, где никто не будет смотреть на нас со стороны. Я хочу, чтобы ты поехала со мной, потому что все будет иметь смысл, только если ты будешь со мной. Он сделал короткую паузу, когда погладил мою руку. Я не прошу тебя выйти за меня, потому что хочу связать тебя со мной, заставить следовать за мной, я прошу тебя выйти за меня, потому что хочу провести остаток своей жизни с тобой, здесь или в Канаде. Я был безмолв, у меня уже был этот ответ давно готов, это было просто сказать это простое слово, но так как тот же Рафаэль обвинил меня несколько раз, я не могу избавиться от деталей. - Мы слишком молоды. - Я говорил голосом, граничащим с отчаянием. - У нас нет денег. Ты будешь там работать, а что со мной? Не говоря уже о том, что для Канады нужна виза, верно? Они уже принимают однополые браки, говорят об этом? Рафаэль знал меня достаточно хорошо, чтобы знать, что я собираюсь сказать "да", просто для меня было естественно иметь ногу в реализме и указывать на все эти проблемы. "Да, вам нужна виза в Канаде, но вы можете получить ее легко. Как и работа, они очень восприимчивы к инженерам. Деньги, которые мы зарабатываем, в дополнение к моей зарплате там, мы уже можем поддерживать. И, да, однополые браки приняты там с 2005 года", - сказал он. Я вспомнила , как он впервые пригласил меня на свидание четыре года назад: <unk> _Я знаю твои страхи, я вижу в твоих глазах твои сомнения. Но ты должен признать себе одну вещь: ты любишь меня, и ты не хочешь жить без меня. Ты сам это признаешь, но ты не хочешь в это верить. Дай мне шанс показать тебе, что мы можем встретиться с миром вместе. Бернардо, ты будешь моим бойфрендом? Я не знаю, когда я смогу быть твоим парнем, Рафаэль, я даже не знаю, смогу ли я когда-нибудь. Я не смогу держать тебя за руку на публике, не говоря уже о поцелуях. Я не смогу представить тебя своей семье официально. Я не смогу носить обручальное кольцо, потому что люди будут спрашивать. Так зачем делать это официальным? Чтобы убедиться, что ты мой. Я твоя, я была твоей долгое время. Это то, что знакомства все о. Гарантируя, что другой человек будет твой и никто другой. Это не имеет ничего общего с показывая отношения с остальным миром. Так что, Бернардо, я собираюсь спросить вас снова и на этот раз дать правильный ответ. Думаю, Рафаэль тоже вспомнил, потому что улыбнулся и сказал: Итак, Бернард, я спрошу тебя еще раз, и на этот раз дай мне правильный ответ. - Да, это так. Моя жизнь всегда была связана с жизнью Рафаэля, но разве не всегда? Мы с Рафаэлем решили никому не рассказывать ни о свадьбе, ни о Канаде, ни даже о возможности нашего совместного проживания после колледжа. О совместном проживании знали только Алиса и Питер, но это была вся информация, которую они имели. Мы согласились, что лучше сначала позаботиться о деталях и рассказать только тогда, когда все будет более или менее в порядке. Я очень нервничала из-за всего, что затрудняло задачу сохранения тайны. Мои мысли были расплывчаты: теперь это была сказочная жизнь, которую мы с Рафаэлем будем вести в Канаде, теперь это были все возможные трудности, с которыми мы столкнемся на пути. Начиная с моей семьи. Я знала, что все будут против моего переезда в Канаду, тем более следуя за парнем. Теоретически, я уже была бы выпускницей и независимой от них, но на практике у меня была очень сильная эмоциональная связь зависимости со всеми из них. Я пыталась следовать совету Рафаэля и позволять себе беспокоиться об этих вещах только тогда, когда мне приходилось беспокоиться об этих вещах. На следующий уик-энд после просьбы Рафаэля Рикардо позвонил мне, чтобы пригласить на открытие своей квартиры в Белу-Оризонте. Рафаэлю, однако, эта история всё ещё не нравилась. - Я не хочу, чтобы ты уходил. - Он говорил хитрым тоном. Мы уже обсуждали это раньше, Рафа, это было бы очень невежливо по отношению к Ричарду. Но он твой бывший парень. И он мой друг тоже. - Но я не знаю. Меньше чем через полгода мы поженимся и уедем из страны, чего еще ты боишься? Я боюсь, что ты заново обнаружишь какие-то чувства к нему, когда увидишь его снова. Этого не случится, Рафа. Этого не могло произойти, потому что я все еще любила Рикардо, мне не нужно было ничего заново открывать, просто я любила Рафаэля больше, просто так, но я не собиралась объяснять это своему жениху, что выстрел будет иметь обратный эффект и мы закончим в настоящей ссоре. Комиссия: Мои ноги едва могли стоять, когда я поднялся в лифт нового здания Рикардо. Это было чистое беспокойство. Когда я позвонил в дверь, он был тем, кто открыл его. Я видел его фотографии в последние годы, но в реальной жизни это всегда по-другому. Его волосы были короткими и идеально расположены в булочку, в отличие от того, когда я встретил его, когда они были беспорядочными и спускались до его плеч. Он всегда оставлял бороду неподготовленной, но теперь она носила ее идеально выравнивающейся с его кожей, почти несуществующей. Кроме того, он был таким, каким я его помню: высоким, тонким, яркими серыми глазами и этими маленькими морщинами, вызванными его улыбкой. Привет, он все еще разговаривал у двери. "Привет", - ответил я. Мы разговаривали не из-за странности, а из чистого удовольствия, и на самом деле, мы так много разделили в течение года, что мы были вместе, что не было никакой возможности, чтобы мы снова были просто двумя незнакомцами, мы были частью друг друга, навсегда. "Добро пожаловать в Бело-Оризонте!" - сказала я, поднимая корзину чизбургеров, которую принесла ему. Он приятно засмеялся, увидев корзину, и обнял меня. Его аромат оставался прежним, что только привносило мне все больше и больше сладких воспоминаний. Может быть, это было его намерением, может быть, это была паранойя Рафаэля, заразившая меня. "Как я по тебе скучаю!" - сказал он, поцеловав меня в щеку. - Я ответила, войдя в квартиру. Но это закончится, когда мы станем соседями. - Это... У меня не хватило смелости сказать ему, что мы будем соседями всего несколько месяцев. Квартира была большой, но в ней была только основная мебель. Он шутил, твоему парню это может не понравиться. Он смеялся, не подтверждая и не отрицая. Рикардо не знал уровня ревности, которую Рафаэль испытывал к нему, хотя он знал, что она существует. Не то, чтобы мы много об этом говорили, но в то время, когда мы жили вместе, у нас были длинные разговоры о личности Рафаэля, так что Рикардо хорошо узнал ее. На самом деле, хотя я все еще считал Рикардо другом, это была странная, отдаленная дружба. Мы время от времени разговаривали в Интернете, максимум два или три раза в месяц. Он задавал мне общие вопросы о Рафаэле, и я давала еще более общие ответы. Даже если Рикардо никогда не объявлял себя мне снова после этого звонка, я думала, что у него все еще есть сильные чувства ко мне. Таким образом, я избегала много говорить о своем бойфренде, опасаясь как-то ранить его. Может быть, потому что у него тоже был такой страх, мы редко говорили о своем бойфренде. Кстати о парнях, а где твой? Ричард улыбнулся и пожал плечами, что он не знал. В Сан-Паулу, наверное. Не все ли хорошо? Она больше не работает. Мне очень жаль. Я знаю, что это эгоистичное чувство, но я должен признать, что я не чувствовал "нет". Рикардо заслуживал того, чтобы двигаться дальше, найти кого-то, кто мог бы быть полностью его, какое право у меня было, чтобы поддержать против? Я был с Рафаэлем, почему он не мог быть с кем-то тоже? В конце концов, я думаю, что именно поэтому мы никогда не восстановили тот уровень дружбы, который у нас был в Париже, даже до знакомства: остатки ревности не позволяли кому-то любить новые любви другого. Никакая дружба не продвигается вперед, если один друг не поддерживает полное счастье другого. Я думаю, что мы начали уставать друг от друга, понимаешь? Потом мы закончили колледж и погрузились в супер тяжелую рутину работы, которая также не помогла. В конце концов, мы почти не видели друг друга, и мы почти не хотели видеть друг друга. Но мы закончили хорошо, без ссор. Он казался хорошим парнем. И да, он был прекрасным парнем. Если оставить скромность в стороне, парни здесь красивые. "Я знаю, - ответил он, смеясь. - Кстати, есть ли у тебя друзья, с которыми ты мог бы меня познакомить?" - Никого твоего размера. Вот что делает это трудным. Никто не мог сравниться с Рикардо, и я не думаю, что даже я мог сравниться с Рикардо, он был слишком хорош, чтобы быть правдой. Но если ты хочешь повеселиться, я могу отвезти тебя на вечеринки, познакомить с вечером геев в Белу-Оризонте. Я никогда не была большой поклонницей ночных клубов. Громкая музыка и люди, кричащие на меня, были скорее моим определением ада, чем развлечения. Однако за эти два года знакомства с Рафаэлем я познакомилась с гей-ночью более глубоко. Это было естественно, потому что мы часто хотели танцевать вместе или встречаться на публике, не опасаясь быть обиженными. Гей-ночные клубы и бары стали нашей крепостью, хотя мы также время от времени посещали гетеросексуальные среды. В конце концов, просто будучи в гомосексуальных отношениях, вы уже поместили себя в гетто, независимо от того, насколько вам не нравилось это гетто. Это было неизбежно. Также было интересно, как много геев мы встретили с того момента, как мы вышли, не то, чтобы после того, как мы с Рафой вышли, появилась масса, я думаю, мы просто уделяли им больше внимания, и они уделяли нам больше внимания, и я также заметил, что с каждым годом появлялось больше открытых первокурсников-геев, и я даже не говорю о привязанности, я говорю о людях, у которых нет терпения поддерживать персонажа в течение пяти лет, как я всегда намеревался. Все новые люди, которые встречались с нами и узнали, что мы встречаемся, имели четыре возможных реакции: во-первых, люди, которым это не нравилось и которые нашли бы способ быстро уйти; во-вторых, люди, которые были удивлены, притворялись, что воспринимают ситуацию хорошо, но отвернулись при первой возможности; в-третьих, люди, которые приняли это, я потерял счет, сколько пьяных девушек на вечеринке в колледже обняли нас и кричали: "Ты красивая!"; и в-четвертых, люди, которые думали, что это вечеринка и уже облажались. Иногда это случалось, чаще с мальчиками, чем с девочками. Они сильно ударили по лицу, иногда с нами обоими. Я не знаю, думали ли люди, что гомосексуальные отношения не соответствуют моногамии, или они просто хотели воспользоваться возможностью, чтобы схватить одного из нас, не увидев другого. Именно об этом я и говорил с Рикардо во время нашего виртуального общения - ничего конкретного о нашей любовной жизни, но ничего общего, вроде: "В Сан-Паулу идёт дождь?" "Мне понравится", - ответил Ричард. "В конце концов, у меня здесь только три друга: ты, Элис и Питер". "А кто еще вам нужен?" - пошутил я. Он засмеялся, заглянул в квартиру, чтобы увидеть, если кто-то слушал нас и говорил ниже: Я приехала жить к ним, потому что компания заплатила за первые три месяца аренды, но я хочу найти свое собственное жилье, придать квартире свое лицо. Так это не просто сезон, ты здесь, чтобы остаться? "Я едва приехал, а вы уже хотите, чтобы я уехал?" Он засмеялся. - Я тоже ответила смеясь. Нет, это не сезон, я действительно зациклен на Бело-Оризонте, у меня много возможностей для роста в моей компании. Я не мог представить, как это повлияет на мою дальнейшую жизнь: Рикардо переедет в Бело-Оризонте, а я покину Бело-Оризонте. "Можем ли мы назначить встречу на следующие выходные?" - спросил он. Конечно, я поговорю с Рафой. Тень прошла сквозь глаза Рикардо, и он вскоре попытался скрыть это полуулыбкой. Я сожалел об этом в то же время. Было очевидно, что Рикардо все еще что-то чувствовал ко мне, хотя я не знал, с той же интенсивностью, что и в прошлом. И в конце концов, это был Рафаэль, который забрал его у него. Хотя Рикардо и Рафаэль никогда не боролись за сердце девушки, которая говорит с тобой, они всегда ставили друг друга в положение антагониста. "Будет здорово снова вас увидеть", - быстро исправил Ричард, пытаясь скрыть странную погоду. Где была моя голова, когда я была готова поставить Рафаэля и Рикардо в одну среду? Всё дерьмо в прошлый раз меня ничему не научило? Но теперь приглашение было сделано. И я никогда не могла даже предположить Рафаэлю, что я еду в гей-ночной клуб одна с Рикардо. Мой телефон вибрировал с сообщением от Алисы: Ты можешь прийти сюда, в дом? Такое сообщение от нее всегда меня огорчало, потому что она всегда отказывалась раскрывать причины просьбы о помощи по сообщению, только лично. - Рикардо, я должен пойти к Элис. Я тебе позвоню, хорошо? Мы больше не потеряем связь. Особенно теперь, когда мы соседи. Я смеялся. "Только на полгода, Рикардо", - подумал я. Комиссия: Здравствуйте, Бернардо, мама Алисы заговорила, когда она открыла мне дверь. Алисе немного плохо, кажется, у нее болит горло. Спасибо, сделаю. Я был уже дома, никто не сопровождал меня в комнату Алисы, или даже думал, что это странно, что мы были там с закрытой дверью, хотя у нее был парень. Я звонил Элис. Она говорила тихим голосом и повернулась ко мне. На первый взгляд может показаться, что она больна, но я знал ее достаточно хорошо, чтобы знать, что это не так. "Что случилось, Алиса?" Я спросил обеспокоенно, сидя рядом с ней. Ах, жизнь, как она полна сюрпризов... Когда бы я представила, что выйду замуж за другого мужчину и перееду за границу? Когда бы я представила, что буду посещать ночные гей-клубы? Когда бы я представила, что буду страдать от дилеммы, пытаясь примирить ревность моего жениха и мою дружбу с бывшим парнем? Помните ли вы все те планы, которые у меня были, чтобы жениться на женщине, иметь детей и вести спокойную жизнь? Где эти планы сейчас? Куда меня привела жизнь? И это урок, который я выучила после того, как много разбила голову: не делайте слишком много планов, вы будете разочаровывать себя жизнью, разрушая каждый из них. Посмотрите на Элис, например, думаете ли вы, что она планировала влюбиться в такого парня, как Питер? Элис никогда не должна была сиять в одиночку, быть самодельной женщиной, и Элис всегда должна была править миром необратимым образом. Элис пришла в мою жизнь, и все, включая меня, пришли к этой простой фразе, которая изменила мою жизнь. С плачущим голосом и слезами на глазах она рассказала мне, что ее так беспокоит, как будто это самая ужасная новость в мире: Я беременна.